台北 × 西安 | 擦出的火花
台北 × 西安 | 擦出的火花

微信图片_20200321162602.jpg


火柴,作为一个时期城市日常生活最常用的生活用品,给人们带来了极大的便利。随着火柴使用场景的广泛,火柴盒上的主题也变得丰富多彩,图案设计更加多元。有人把火柴盒称为“微型美术”和“小型百科全书”。不同的城市,因为有着不同的文化与生活方式,火柴盒上的影像所呈现的主题与图案也各不相同。


火花:即火柴盒贴画,源自火柴盒子上的贴画或广告图样,是“世界四大平面收藏品”之一。


西安最早的火柴企业成立于1906年,而其中影响最大的是成立于1936年的西安火柴厂(中南火柴公司),“钟楼”“雁塔”是该厂出品的第一批火花。到1967年,火柴产量增多,出现了兵马俑、唐诗、秦腔《红楼梦》和陕西名胜等具有当地特色的图案设计,同时包括汉斯啤酒、骆驼搪瓷、金丝猴烟和蝴蝶手表等名牌广告火花。


50年代初至80年代末的的台北,小小的火柴盒是各行各业最佳的宣传媒介。台北的庄永明先生,1942年生于台北大稻埕,从小的生长环境,塑造他对于城市故事、市井生活充满热情。他收藏了来自台北的上万枚火柴盒,时间横跨半个世纪,有关这座城市的传统美学、市井街巷、娱乐美食、生活记忆。


台北不是只有101大楼和凤梨酥,西安怎么会只晓得兵马俑和肉夹馍。宋群老师与桂雅文老师,过去20年,不约而同分别在西安、台北从事出版和为博物馆教育效力。这个展览,希望用小小的火柴盒,让你我一起读出独有的城市记忆,带走火柴擦出心头的火花。


桂雅文


微信图片_20200321162612.jpg


微信图片_20200321162614.jpg


微信图片_20200321162617.jpg


微信图片_20200321162620.jpg





从火柴到城市记忆


从小小火柴盒到城市记忆,由日常牵起的举足轻重的想象,存在于每个人的身上。2019年7月20日“擦亮生活,点燃记忆——火柴盒上的城市记忆”Localand×西安市城市影像博物馆开幕。开幕仪式上,几位嘉宾分享了与之相关的故事。陕西省文物交流协会会长助理刘芃分享了有关台湾与西安的文化与交流自称街头窥视者的王璐旋,讲述了她去台湾记录的影像记录音乐人、设计师赵旭向我们讲述了他“第一次去台湾出演音乐节”的经历;台北艺术大学艺术行政与管理研究所毕业目前正在过着斜杠人生的台湾人吴绍芬,和我们进行了关于台湾“常民生活的吃食分享”台湾博物馆学会理事长张誉腾教授和一直致力于博物馆文化传播与交流的桂雅文老师,以及西安大都荟商业管理有限公司董事总经理高屹也分别致辞。



微信图片_20200321162622.jpg


微信图片_20200321162627.jpg


微信图片_20200321162624.jpg


微信图片_20200321162629.jpg


微信图片_20200321162632.jpg


微信图片_20200321162638.jpg


微信图片_20200321162640.jpg


微信图片_20200321162634.jpg


微信图片_20200321162636.jpg


微信图片_20200321162649.jpg


微信图片_20200321162652.jpg


微信图片_20200321162647.jpg


微信图片_20200321162643.jpg


微信图片_20200321162654.jpg


微信图片_20200321162658.jpg

展览开幕式现场



西安火花小史


西安地区最早的火柴企业是1906年成立的“森荣火柴公司”和1908年成立的“德泰昌火柴厂”,最著名、影响最大的火柴企业则是西安火柴厂,其前身为中南火柴公司。中南火柴公司于1936年7月正式建成投产,“钟楼”牌、“雁塔”牌火柴,“钟楼”牌和“雁塔”牌商标是该厂出品的第一批火花,极其珍贵。1966年底,中南火柴厂更名为西安火柴厂,1967年改为人民火柴厂,随即又改名国营西安火柴厂,并一直沿用至停产。


西安火柴厂,曾是西安地区为数不多的现代化企业,产品一直行销西北各省,成为千千万万普通家庭的生活必需品,随着火柴产量的增多,火花品种、图案设计、印刷质量也不断攀升,除了单枚火花外,出现了套花,如秦始皇陵兵马俑、秦始皇陵铜车马和陕西名胜等;另外,还有系列火花,如体育宾馆、旅游宾馆等,深受火花收藏爱好者喜爱。1994年,火柴停产,但是火花并未淡出人们的视野,各色精美的图案是几代人共同的记忆。


微信图片_20200321162703.jpg


微信图片_20200321162706.jpg


微信图片_20200321162710.jpg


微信图片_20200321162713.jpg


微信图片_20200321162715.jpg


微信图片_20200321162718.jpg



“每一个都有它的故事”


打火机未普及之前,火柴不仅为生活所用,消遣娱乐也用得到它,作为最普遍化的生活用品存在每个人或家庭之中。脑筋动得快的商人利用这小小一个画面,在方寸之地传达店家的讯息,火柴盒广告成了彼时到达率高、价格便宜、流通快速的商业广告。店家为了引起顾客的购买欲,在设计上费劲心思,为在那小小的盒面上呈现最明确的特色。


商业讯息、店家特色,在随手可得的火柴盒上被传播流通,火柴盒——时代的广告物证,呈现着衣食住行育乐,更忠实记录了曾经的生活。




微信图片_20200323124947.gif


庄永明长年收藏火柴盒,涵盖全台湾的火柴盒为主体,每一个都有它的故事,如上世纪50年代为台湾家家户户带来光明的新亚日光灯,60年代开创台湾生产轿车先河的裕隆青鸟轿车等,都被印在火柴盒上。许多在台北已经消逝的地景,如北投温泉饭店,和那些走过半个世纪的台北知名店铺,如青叶餐厅和黑美人大酒家,也能从小小的火柴盒上找到身影。火柴盒上凝结的画面,是当年的生活样貌与城市缩影。


微信图片_20200321162720.jpg


微信图片_20200321162723.jpg


(点击观看)

庄永明关于火柴盒的记忆



双城,空间与记忆

(展览节选)


|西安老街|


西仓平日本是西安城中普普通通的几条老街巷,安静,空荡。但每逢周四、周日,就变了另一番景象,变成老西安人打发时间的好去处——西仓集市。早年,这里以花鸟鱼虫为人所知,现在的西仓各种买卖,可谓无所不包无奇不有。


建国门是西安南城墙一段最东边的门,开于建国后,门内道路为建国路。建国路信义巷里,有一个很大的农贸综合市场,人们习惯称之为建国门菜市场。这里是西安市平绒厂的旧址,曾经的织绒车间、成品库和医疗所,如今变成果蔬肉蛋类经营大厅、水果经营区、水产豆制品经营区和餐饮小吃城……


展览现场:

微信图片_20200321162724.jpg


微信图片_20200321162726.jpg


微信图片_20200321162729.jpg


微信图片_20200321162732.jpg


微信图片_20200321162737.jpg


微信图片_20200321162743.jpg


微信图片_20200321162745.jpg


微信图片_20200321162748.jpg



|台北老街|


大稻埕这个充满了乡土气息的地名,存在的时间没有超过半个世纪,大稻埕滨临于淡水河,河航之利促使了它的成长,因此有了“稻江”的雅称。1866年,大稻埕成了精制茶叶生产地,成为国际知名的“茶市”,外商来往大稻埕日益增多,美、德、丹麦、意大利等国领事馆相继在大稻埕设馆。


西门町在上个世纪中期就是台湾电影娱乐事业的中心,大世界、新世界、台湾等剧场,经常场场满员,尤其是武昌街二段,从昆明街道康定路,短短的五十公尺内,有乐声、豪华、日新、台北……等十余家戏院,“电影街”之名,不言可喻。“不到台北市,不知台湾的繁华;不到西门町,不知台北的热闹。”


北投温泉在日据时期被喜爱温泉的日本人发现,官方、民间纷纷在此开设旅馆,这里诞生了“酒家菜”,也诞生了“那卡西”文化——艺人带着乐器在餐厅里帮客人伴奏或接受点唱,因此得熟记中文、闽南语和日语等上千首歌曲来应付客人之需。


微信图片_20200321162754.jpg


微信图片_20200321162757.jpg


微信图片_20200321162759.jpg


微信图片_20200321162803.jpg


微信图片_20200321162805.jpg


微信图片_20200321162807.jpg


微信图片_20200321162809.jpg


|台湾 · 庶民生活|


微信图片_20200321162812.jpg


微信图片_20200321162814.jpg


微信图片_20200321162816.jpg


微信图片_20200321162818.jpg


微信图片_20200321162820.jpg


微信图片_20200321162822.jpg


微信图片_20200321162824.jpg


微信图片_20200321162826.jpg


微信图片_20200321162828.jpg


微信图片_20200321162830.jpg


微信图片_20200321162832.jpg


微信图片_20200321162834.jpg


微信图片_20200321162836.jpg


微信图片_20200321162838.jpg


微信图片_20200321162840.jpg


微信图片_20200321162843.jpg




“擦亮生活,点燃记忆”

火柴盒上的城市记忆 台北 × 西安双城故事展

正在展出


微信图片_20200321162844.jpg


策展

宋群 桂雅文


台北火柴收藏家

庄永明


策展执行

Local本地


统筹

慕健 马宁


策展助理

吴绍芬 小刀 丁睿 邵景宇


设计

吴琼 彭敏


视频

孙铭嘉 田原 宋欣宇


展务

李婷婷 王莹 Hammer 大刺 王卉


指导单位

西安市文物局


联合主办

西安市城市记忆博物馆

西安市城市影像博物馆

西安大都荟

Localand

五观艺术事业有限公司


支持单位

西安市档案馆

台北市文化局

陕西省文物交流协会



微信图片_20200321162847.jpg

庄永明

台北火柴收藏家


1942年生于台北大稻埕。大稻埕的生长环境,使得他对于平民生活、台湾史料充满热情。庄永明初中就读建国中学时即开始收集台湾文史资料,其收藏包罗万象,从邮票、古籍、古契、地图、老照片、纸钞钱币、证书、明信片、火柴盒到广告文宣等,看似微不足道、实际却博雅丰富,因而被李敖尊称为台湾五大史料收藏家之一。著作包括《台湾第一》《台北老街》《台湾纪事》《台湾鸟瞰图》《台湾医疗史》《台湾谚语浅释》等。



欢迎步入西安市城市影像博物馆

感受与火柴有关的回忆世界



还有更多好玩等你解锁~


微信图片_20200321162849.jpg


微信图片_20200321162850.jpg